C8 PRIX DES ORANGERS

DÉCISION DES COMMISSAIRES

Les Commissaires ont interdit à Mlle Mathilde ODIENNE de monter dans les courses de leur Société pendant deux jours, pour s'être présentée à un échelon de départ autre que celui que lui assignaient les conditions de la course. En outre, l'extension et l'application de cette mesure sont demandées aux Commissaires de la Société du Cheval Français. §Faisant droit à la demande formulée et par application des dispositions de l'article 96 du Code des courses au trot, les Commissaires de la Société du Cheval Français ont retiré l'autorisation de monter à Mlle Mathilde ODIENNE, les 13 et 14 septembre 2006.¨ Les Commissaires ont interdit à Mlle Sandy TREICH de monter dans les courses de leur Société pendant deux jours, pour ne pas s'être présentée à l'endroit désigné par les Commissaires, à l'issue de l'épreuve. Pour ce motif, LAFLO JOSSELYN a été disqualifié de la 7ème place. En outre, l'extension et l'application de cette mesure sont demandées aux Commissaires de la Société du Cheval Français. §Faisant droit à la demande formulée et par application des dispositions de l'article 96 du Code des courses au trot, les Commissaires de la Société du Cheval Français ont retiré l'autorisation de monter à Mlle Sandy TREICH, les 11 et 12 septembre 2006.¨