C2 PRIX DE VILLENEUVE SUR LOT
DÉCISION DES COMMISSAIRES
A la suite d'un léger ralentissement durant le parcours, M. Richard ORTEGA qui se tenait trop près du concurrent qui le précédait, a heurté la jument ERNANDA, occasionnant sa propre chute ainsi que celle de M. Didier BOUYNE. En conséquence, les Commissaires lui ont interdit de monter dans les courses de leur Société pendant quatre jours, pour ne pas avoir suffisamment maîtrisé son cheval, ce qui a été à l'origine de l'accident. En outre, l'extension et l'application de cette mesure sont demandées à MM. les Commissaires de la Société du Cheval Français. §Faisant droit à la demande formulée et par application des dispositions de l'article 96 du Code des courses au trot, les Commissaires de la Société du Cheval Français ont retiré l'autorisation de monter à M. Richard ORTEGA, du 24 au 27 avril 1999 inclus.¨