C4 PRIX GEORGES VAN BUTSEL

DÉCISION DES COMMISSAIRES

Peu après le départ, un accrochage s'est produit entre VRAIE DE LA TOUQUE et VASSAL DE CHARDE. En raison du danger résultant de cet incident, les Commissaires ont arrêté l'épreuve qui a été recourue immédiatement après. VRAIE DE LA TOUQUE n'a pu prendre part à la course. En conséquence, les Commissaires ont exclu VASSAL DE CHARDE des courses de leur Société pour une durée d'un mois, en raison de son comportement dangereux. L'extension de cette mesure est demandée à MM. Les Commissaires de la Société du Cheval Français . §Faisant droit à la demande formulée et par application des dispositions du paragraphe IX de l'article 106 du Code des courses au trot, les Commissaires de la Société du Cheval Français ont exclu VASSAL DE CHARDE de tous les hippodromes jusqu'au 15 septembre 1991 inclus.¨