Le Trot va toujours plus vite - Volet 3 (l'entraînement)

Des trotteurs toujours plus rapides, des nouveaux records de vitesse établis dans de nombreuses courses durant le meeting d'hiver : le sport du Trot ne cesse d'évoluer. Dans le cadre des 100 ans du Grand Prix d'Amérique, série spéciale sur les raisons de tels progrès. Nouvel épisode avec les techniques d'entraînement.